lyrics for: OVER THE MOON
Click here for kanji lyrics. You will need Microsoft Word to open this file!
|
Romaji
yoru wa ikutsu no koi wo tsukuru no
nemuritsukenai kimagure tenshi
aoi tsuki ukenagara anata e to utau no
hoshi-tachi ga kureta oboetate no Melody
koibito-tachi ni tada hitotsu
yurusareta himitsu no kotoba
sasayaita kuchibiru wa
tokimeite hikaru ai no houseki
Over the Moon... kanjiteru
kiseki wo okosu wa
Over the Moon nigirishimeteru chiisana kono te de
sarigenaku hateshinaku eien wo agetai
sen oku no yoru wo kono mune ni atsumete
koibito-tachi ni tada ichido
yurusareta mahou no jikan
dakara ima soba ni kite
dakishimete atsuku kuruoshiku
Over The Moon... shinjiteru
kiseki wo okosu wa
Over The Moon nigirishimeteru chiisana kono te de
|
English
How many romances are made at night?
The whimsical angel can't fall asleep
While warding off the blue moon I sing to you
The stars you gave me I remember their melody
There is one lover
Whose secret words I could forgive
Lips murmured
The light of love's jewel flourishing
Over the Moon...I feel it
The miracle awakens
Over the Moon Holding on to your small hand
I want to give you an eternity without limit or end
A hundred billion nights gathered in my heart
There is a one-time lover
Whose magic time you will forgive
So now I came to be near you
Holding you is a feverish, maddening though
Over the Moon...I believe in it
The miracle awakens
Over the Moon Holding on to your small hand
|
Translation by Elly. Please do not reproduce without permission. Thanks to TakagiNaoSama of Sera Myu Antics for the lyrics scans that enabled me to do this translation!