Japanese

English

KIMI wa zuruiyo ne itsu demo ATASHI wo komarasete bakari de kocchi wo muite yo tama ni wa ii janai ! fusakete nai de yo HONTO no kimochi wa oshiete kurenai no? ATASHI no KOKORO wa kyuu kyuu naiteru wa miteru koi suru otome no CHIKARA name cha ikenaize gyutto gyutto dakishime itsumo Happy Happy nakuko wo futari de tsukuretara ii na sunano janai keredo yasashii me wo shiteru aitsu wa KYANDEI BEIBE kami wo kitta no ni MEIKU mo shita no ni kizuite kurenai no? kocchi wo muite yo KORA chan to surinuke! miteru koi suru otome CHIKARA name cha ikenaize gyutto gyutto dakishime itsumo Happy Happy nakuko wo futari de tsukuretara ii na KIMI ga warau toki mo KIMI ga naku toki demo atashi ga soba ni ite ageru datte datte zetai kimi wa sotto sotto ATASHI wo tsuzunde tokashite kureru yo sunano janai keredo yasashii me wo shiteru aitsu wa KYANDEI BEIBE sekai ichi KIMI no koto suki da yo dare ni mo makenai gyutto gyutto dakishime itsumo Happy Happy nakuko wo futari de tsukuretara ii na Kimi no omoide ni mo KIMI no mirai ni demo ATASHI ga soba ni ite ageru datte datte zetai kimi wa sotto sotto ATASHI wo tsuzunde tokashite kureru yo sunano ni natte kureta "BOKU mo suki da yo" tte aitsu wa KYANDEI BEIBE ATASHI dake no BEIBE

It isn't okay to be so stubborn! Haven't you learned that you shouldn't run away from your true feelings? My heart isn't so anxious anxious I can't fix the mess made from all that "girl power" stuff tightly tightly hold me I'm always Happy Happy crying from joy When the two of us are together I can't be sad when I'm looking into your inviting eyes That guy is my candy baby I'm making myself cut my hair because what's underneath is what's important I'm being stubborn as I take this Cola-chan with me I can't fix the mess made from all that "girl power" stuff tightly tightly hold me I'm always Happy Happy crying from joy When the two of us are together There's a time for you to laugh, there's a time for you to cry but I just want to get near you because because definitely you are softly softly making your way in on me And I'm starting to fall for you I'm not feeling sad but instead happy when I look into your eyes That guy is my candy baby You're the only one who makes me happy in this world Who else could quit loving you? tightly tightly hold me I'm always Happy Happy crying from joy When the two of us are together Memories of you and my future with you don't matter, all I want is to get near you because because definitely you are softly softly making your way in on me And I'm starting to fall for you My sadness is slowly becoming more like me saying "I like you too" That guy is my candy baby I'm only a baby